Arti Lirik When You Know–Shawn Colvin Soundtrack Film Serendipity

Terjemahan lagu When You Know - Shawn Colvin

When you know, that you know, who you love, you can't deny it
Ketika kau tahu bahwa kau menyadari siapa yang kau cintai, kau tak bisa mengelak
Or go back, or give up, or pretend that you don't buy it
Atau mundur, atau menyerah, atau berpura-pura tidak mempercayainya

When it's clear this time you've found the one, you'll never let him go
Ketika semuanya jelas bahwa kali ini kau telah menemukan seseorang, kau takkan pernah melepaskannya

'Cause you know, and you know, that you know
Karena kau tahu dan kau sadar bahwa kau tahu

When you feel in your skin, in your bones, and the hollow
Ketika kau merasakannya di dalam kulit, tulang dan relungmu
Of your heart, there's no way, you can wait 'til tomorrow
Dari hatimu, kau tidak akan bisa menunggu hingga hari esok

When there isn't any doubt about it once you come this close
Ketika tidak ada keraguan saat kau sudah sedekat ini

'Cause you know, and you know that you know
Karena kau tahu dan kau sadar bahwa kau tahu

You can feel love's around you like the sky 'round blue
Kau bisa merasakan cinta di sekelilingmu seperti langit biru
This is how love has found you, now you know what to do
Inilah bagaimana cinta menemukanmu, sekarang kau tahu apa yang harus dilakukan

When you know, that you know who you need, you can't deny it
Ketika kau tahu bahwa kau menyadari siapa yang kau butuhkan, kau tak bisa mengelak
Or go back, or give up, or pretend, that you don't buy it
Atau mundur, atau menyerah, atau berpura-pura tidak mempercayainya

When it's clear this time you've found the one, you'll never let him go
Ketika semuanya jelas bahwa kali ini kau telah menemukan seseorang, kau takkan pernah melepaskannya
'Cause you know, and you know, that you know
Karena kau tahu dan kau sadar bahwa kau tahu
And it's time, you come in, from the cold
Dan inilah saatnya kau keluar dari kebekuan
And you know that you know
Dan kau sadar bahwa kau tahu


Interpretasi: Lagu ini tentang seorang wanita yang telah menemukan seseorang. Ia sangat sadar bahwa ia jatuh cinta dan tidak ingin melepaskannya.

Arti Lirik Lagu Shape of My Heart - Backstreet Boys

Shape of My Heart - Backstreet Boys

Yeah, yeah

Baby, please try to forgive me | Sayang, tolong maafkan aku

Stay here don't put out the glow | Tetaplah disini, jangan pergi

Hold me now don't bother | Pegangi aku sekarang, jangan ragu

If every minute it makes me weaker | Jika setiap menitnya melemahkanku

You can save me from the man that I've become, oh yeah | Kau bisa menyelamatkanku dari diriku sendiri, oh yeah

Looking back on the things I've done | Memikirkan apa yang telah kulakukan

I was trying to be someone | Dulu aku mencoba menjadi seseorang

I played my part, kept you in the dark | Aku melakukannya, membiarkanmu dalam ketidaktahuan

Now let me show you the shape of my heart | Sekarang biarkan aku menunjukkan padamu bentuk hatiku

Sadness is beautiful, loneliness that's tragical | Kesedihan itu indah, namun kesendirian itu mengenaskan

So help me I can't win this war, oh no | Jadi tolonglah aku, aku tak bisa memenangkan peperangan ini, oh tidak

Touch me now, don't bother | Sentuhlah aku sekarang, jangan ragu

If every second it makes me weaker | Jika setiap detiknya melemahkanku

You can save me from the man I've become | Kau bisa menyelamatkanku dari diriku sendiri

Looking back on the things I've done | Memikirkan apa yang telah kulakukan

I was trying to be someone | Dulu aku mencoba menjadi seseorang

I played my part, kept you in the dark | Aku melakukannya, membiarkanmu dalam ketidaktahuan

Now let me show you the shape of my heart | Sekarang biarkan aku menunjukkan padamu bentuk hatiku

I'm here with my confession | Aku disini dengan pengakuanku

Got nothing to hide no more | Tidak ada lagi yang kusembunyikan

I don't know where to start | Aku tidak tahu harus mulai dari mana

But to show you the shape of my heart | Namun menunjukkan padamu bentuk hatiku

I'm lookin' back on things I've done | Aku sedang memikirkan apa yang telah kulakukan

I never wanna play the same old part | Aku tak pernah ingin mengulanginya lagi

I'll keep you in the dark | Aku akan membiarkanmu dalam ketidaktahuan

Now let me show you the shape of my heart | Sekarang biarkan aku menunjukkan padamu bentuk hatiku

Looking back on the things I've done | Memikirkan apa yang telah kulakukan

I was trying to be someone | Dulu aku mencoba menjadi seseorang

I played my part, kept you in the dark | Aku melakukannya, membiarkanmu dalam ketidaktahuan

Now let me show you the shape of my heart | Sekarang biarkan aku menunjukkan padamu bentuk hatiku

Looking back on the things I've done | Memikirkan apa yang telah kulakukan

I was trying to be someone | Dulu aku mencoba menjadi seseorang

I played my part, kept you in the dark | Aku melakukannya, membiarkanmu dalam ketidaktahuan

Now let me show you the shape of | Sekarang biarkan aku menunjukkan padamu bentuk hatiku

Show you the shape of my heart | Menunjukkan padamu bentuk hatiku

Makna lagu Shape of My Heart - Backstreet Boys: Lagu ini bercerita tentang seseorang yang dulunya memilih untuk menyembunyikan perasaannya terhadap orang yang dicintainya. Tapi saat orang yang dia cintai mulai menjauh, dia sadar bahwa dia membutuhkannya. Orang tersebut akhirnya memilih untuk mengungkapkan perasaannya dan membuatnya tetap berada di sisinya.

Lagu Arms - Christina Perri Terjemahan dan Arti Liriknya

Terjemahan Lagu Arms - Christina Perri

I never thought that you would be the one to hold my heart |
Aku tak pernah membayangkan kau akan menjadi seseorang yang memiliki hatiku

But you came around |
Namun kau datang

And you knocked me off the ground from the start |
Dan kau menundukkanku dari awal

You put your arms around me |
Kau memelukku

And I believe that it's easier for you to let me go |
Dan aku yakin bahwa lebih mudah bagimu untuk melepaskanku

You put your arms around me and I'm home |
Kau memelukku dan aku merasa nyaman

How many times will let you me change my mind and turn around |
Berapa kali kau akan membiarkanku berubah pikiran dan berpaling

I can't decide if I'll let you save my life or if I'll drown |
Aku tak bisa memutuskan apakah aku akan membiarkanmu menyelamatkan hidupku atau apakah aku akan terbawa arus kehidupan

I hope that you see right through my walls |
Aku berharap kau melihatku lebih dalam

I hope that you catch me, 'cause I'm already falling |
Aku berharap kau menangkapku, karena aku telah jatuh

I'll never let a love get so close |
Aku takkan pernah membiarkan cinta mendekat

You put your arms around me and I'm home |
Kau memelukku dan aku merasa nyaman

The world is coming down on me |
Dunia menghempaskanku

And I can't find a reason to be loved |
Dan aku tak bisa menemukan alasan untuk dicintai

I never wanna leave you |
Aku tak pernah ingin meninggalkanmu

But I can't make you bleed if I'm alone |
Namun aku tak bisa melukaimu jika aku sendirian

You put your arms around me |
Kau memelukku

And I believe that it's easier for you to let me go |
Dan aku yakin lebih mudah bagimu melepaskanku

I hope that you see right through my walls |
Aku berharap kau melihatku lebih dalam

I hope that you catch me, 'cause I'm already falling |
Aku berharap kau menangkapku, karena aku telah jatuh

I'll never let a love get so close |
Aku takkan pernah membiarkan cinta mendekat

You put your arms around me and I'm home |
Kau memelukku dan aku merasa nyaman

I tried my best to never let you in to see the truth |
Aku berusaha agar kau tidak masuk dalam kehidupanku dan melihat kenyataan hidupku

And I've never opened up |
Dan aku tidak pernah membuka diri

I've never truly loved 'till you put your arms around me |
Aku tak pernah benar-benar mencintai hingga kau memelukku

And I believe that it's easier for you to let me go |
Dan aku yakin lebih mudah bagimu untuk melepaskanku

I hope that you see right through my walls |
Aku berharap kau melihatku lebih dalam

I hope that you catch me, 'cause I'm already falling |
Aku berharap kau menangkapku, karena aku telah jatuh

I'll never let a love get so close |
Aku takkan pernah membiarkan cinta mendekat

You put your arms around me and I'm home |
Kau memelukku dan aku merasa nyaman

You put your arms around me and I'm home |
Kau memelukku dan aku merasa nyaman

Interpretasi lirik lagu Arms – Christina Perri: Ada seorang wanita yang tidak lagi percaya akan cinta karena pengalaman pahit yang pernah ia alami di masa lalu. Kemudian seorang pria datang dalam kehidupannya dan memberikan cinta. Wanita itu ingin membuatnya pergi karena ia tidak mau lagi tersakiti, namun kenyataannya, pria tersebut membuatnya merasa nyaman. Semenyebalkan apapun si wanita, si pria tidak meninggalkannya, dan membuat si wanita tidak bisa tidak jatuh cinta pada si pria karena ketulusannya.

Arti Lirik Lagu Too Much to Ask–Niall Horan

Arti lirik lagu Too Much to Ask – Niall Horan

Waiting here for someone
Menanti seseorang disini
Only yesterday we were on the run
Padahal baru kemarin kita tertawa bersama
You smile back at me and your face lit up the sun
Kau tersenyum padaku dan wajahmu terkena cahaya mentari
Now I'm waiting here for someone
Sekarang aku sedang menanti seseorang disini
And oh, love, do you feel this rough?
Dan oh, sayang, apakah kau merasa ini sulit?
Why's it only you I'm thinking of
Mengapa hanya dirimu yang kupikirkan

My shadow's dancing
Bayanganku menari
Without you for the first time
Tanpamu untuk pertama kalinya
My heart is hoping
Hatiku berharap
You'll walk right in tonight
Kau akan datang malam ini
Tell me there are things that you regret
Katakan padaku kau menyesal
'Cause if I'm being honest I ain't over you yet
Karena sejujurnya aku belum bisa melupakanmu
That's all I'm asking
Hanya itu yang kupinta
Is it too much to ask?
Apakah itu terlalu banyak?

Is it too much to ask?
Apakah itu terlalu banyak?

Someone's moving outside
Ada seseorang di luar
The lights come on down the drive
Ada cahaya lampu mobil
I forget you're not here when I close my eyes
Aku lupa kalau kau tidak disini saat aku menutup mata
Do you still think of me sometimes?
Apakah kau kadang masih memikirkanku?

And oh, love, watch the sun coming up
Dan oh, sayang, lihatlah cahaya mentari muncul
Don't it feel fucked up we're not in love
Tidakkah terasa menyesakkan karena kita tidak saling mencinta

My shadow's dancing
Bayanganku menari
Without you for the first time
Tanpamu untuk pertama kalinya
My heart is hoping
Hatiku berharap
You'll walk right in tonight
Kau akan datang malam ini
And tell me there are things that you regret
Dan katakan padaku kau menyesal
'Cause if I'm being honest I ain't over you yet
Karena sejujurnya aku belum bisa melupakanmu
That's all I'm asking
Hanya itu yang kupinta
Is it too much to ask?
Apakah itu terlalu banyak?

My shadow's dancing
Bayanganku menari
Without you for the first time
Tanpamu untuk pertama kalinya
My heart is hoping
Hatiku berharap
You'll walk right in tonight
Kau akan datang malam ini

And tell me there are things that you regret
Dan katakan padaku kau menyesal
'Cause if I'm being honest I ain't over you yet
Karena sejujurnya aku belum bisa melupakanmu
My shadow's dancing
Bayanganku menari
Without you for the first time
Tanpamu untuk pertama kalinya
My heart is hoping
Hatiku berharap
You'll walk right in tonight
Kau akan datang malam ini
And tell me there are things that you regret
Dan katakan padaku kau menyesal
'Cause if I'm being honest I ain't over you yet
Karena sejujurnya aku belum bisa melupakanmu
That's all I'm asking
Hanya itu yang kupinta
Is it too much to ask?
Apakah itu terlalu banyak?

Ada yang merasakan hal yang sama dengan cerita lagu Too Much to Ask ini?
Gampangnya sih, berjuanglah untuk sesuatu yang memang layak diperjuangkan. wkwkwk….

Arti Lirik Lagu Out of Reach - Dream Theater

Arti lirik Out of Reach – Dream Theater | Lagu Out of Reach ini adalah lagu paling pelan dari album Dream Theater yang ke 14 – Distance Over Time yang dirilis pada bulan Februari 2019. Dari 9 lagu yang ada di album ini, mungkin lagu Out of Reach ini yang paling bisa diterima umum. Lagu yang lain, ya hanya khusus buat fans-nya Dream Theater.

Arti lagu Out of Reach – Dream Theater

There's something about this girl, some kind of magic |
Ada sesuatu mengenai gadis ini, sesuatu yang ajaib

I swear she cast a spell on me |
Aku yakin dia memantraiku

Not the first time, might be the last |
Bukan yang pertama, mungkin yang terakhir

Can't let this moment slip away |
Tak bisa membiarkan kesempatan ini hilang

Try to find the words, none survived with me |
Mencoba menemukan kata-kata, tak satupun sesuai

Air of confidence, but I can barely breathe |
Udara kepercayaan diri, namun aku tak bisa bernafas

She's without a care, electrified and hell-bent |
Tanpa ia peduli, menyengat dan menghantam

A thousand volts igniting me |
Listrik seribu volt membakarku

The waves crash over me, far below but I breach |
Ombak menghempasku, jauh kebawah tapi kulawan

The undertow, my reverie |
Perasaan ini, lamunanku

Sadness in her smile, your love, it's been a while |
Kesedihan di senyumnya, cintamu, baru saja

Near and far away, she chases it each day |
Jauh dan dekat, ia mengejar itu setiap hari

A promise to come back, all the while, still waiting |
Sebuah janji untuk kembali, sementara, masih menunggu

Seems it lost its way |
Sepertinya sudah kehilangan arah

Out of reach, just too hard to reach |
Di luar jangkauan, terlalu sulit untuk diraih

You're letting your love slip away |
Kau sedang membiarkan cintamu pergi

Out of reach, yeah, it's hard to reach |
Di luar jangkauan, yeah, sulit untuk digapai

There's another day |
Ada hari lain

Although you're hurting and afraid |
Walaupun kau terluka dan takut

You're stronger than yesterday |
Kau lebih kuat dari sebelumnya

Arti lagu Out of Reach – Dream Theater

Lagu ini menceritakan seorang laki-laki yang jatuh cinta pada seorang gadis. Gadis ini memiliki sesuatu yang tidak biasa, sesuatu yang tidak dimengerti, namun membuat si laki-laki ini tergila-gila padanya.

Memang bukan pertama kalinya laki-laki ini merasakan jatuh cinta, namun bisa jadi ini yang terakhir baginya memiliki perasaan seperti itu.

Ia tidak ingin menyia-nyiakan kesempatan itu. Laki-laki itupun mencari kata-kata untuk menyatakan perasaannya. Ia begitu tegang.

Namun kenyataan yang menyakitkan, hati gadis ini dimiliki oleh laki-laki lain yang telah meninggalkannya. Sang gadis masih berharap untuk bisa kembali bersama dengan mantan kekasihnya.

Akhirnya sang laki-laki merelakannya pergi karena ia tidak bisa memiliki hati sang gadis. Ia terluka dan takut jatuh cinta lagi, namun ia lebih kuat dari sebelumnya.

Arti lirik lagu Out of Reach – Dream Theater ini ditulis oleh Arum. Kalau kamu kepo, silahkan klik tautannya..., banyak artikel bagus buat kamu yang keseringan galau tuh....

Arti Lirik Lagu Brave–Sara Bareilles | Lagu Penyemangat Kamu Yang Pemalu

Arti lirik lagu Brave – Sara Bareilles | Kalau anda sedang mencari lagu penyemangat untuk memberi motivasi mereka yang pemalu, tidak pede, lemah dan selalu dibully, maka salah satu pilihan terbaiknya adalah lagu Brave dari Sara Bareilles ini.

Lirik lagu Brave – Sara Bareilles ini sederhana saja, tetapi cukup mengena untuk membangkitkan semangat. Beberapa orang mengaku cukup termotivasi untuk menjadi lebih berani dan pelan-pelan mengatasi rasa malu dan takut.

Memang tidak semua orang punya bakat untuk berbicara di depan umum, memberi presentasi, atau menawarkan barang seperti sales berpengalaman.

Dan jumlah mereka yang mengalami masalah seperti ini jumlahnya sangat besar.

Jika anda menjadi pemateri atau dalam waktu dekat ini harus memberi retreat, pelatihan, atau semacamnya, anda bisa gunakan lagu Brave ini sebagai bahan untuk membantu presentasi materi anda.

Arti lirik lagu Brave – Sara Bareilles

You can be amazing Kau bisa menjadi luar biasa

You can turn a phrase into a weapon or a drug Kau bisa mengubah sebuah ungkapan jadi senjata atau obat

You can be the outcast Bisa saja orang tidak menganggapmu

Or be the backlash of somebody's lack of love atau menjadi sasaran dia yang tidak punya cinta 

Or you can start speaking up atau kau bisa mulai bicara

Nothing's gonna hurt you the way that words do tidak ada yang bisa menyakitimu seperti halnya kata-kata

When they settle 'neath your skin ketika mereka tertanam dibawah kulitmu

Kept on the inside and no sunlight tetap tersimpan dan tanpa cahaya

Sometimes a shadow wins terkadang bayangan bisa menang

But I wonder what would happen if you tapi aku ingin tahu apa yang terjadi jika kau…

Say what you wanna say katakan yang ingin kau katakan

And let the words fall out dan membiarkan kata-katamu membuncah-ruah

Honestly I wanna see you be brave jujur saja aku ingin melihatmu menjadi berani

With what you want to say dengan apa yang akan kau katakan

And let the words fall out dan membiarkan kata-katamu penuh kekuatan

Honestly I wanna see you be brave jujur saja aku ingin melihatmu menjadi berani

I just wanna see you aku hanya ingin melihatmu

I just wanna see you aku hanya ingin melihatmu

I just wanna see you aku hanya ingin melihatmu

I wanna see you be brave aku hanya ingin melihatmu menjadi berani

I just wanna see you aku hanya ingin melihatmu
I just wanna see you aku hanya ingin melihatmu
I just wanna see you aku hanya ingin melihatmu
I wanna see you be brave aku hanya ingin melihatmu menjadi berani

Lagu Brave dari Sara Bareilles ini durasinya tidak terlalu panjang, cuman 3 menit 57 detik saja. Bagian refrain-nya cukup mudah diikuti sehingga tidak akan menyulitkan jika anda mau mengajak orang lain untuk ikutan menyanyi juga bareng anda. Dengan catatan: anda sendiri juga musti BRAVE…. hehehe….

Arti Lirik Lagu Goodbye to You - Michelle Branch

Arti lirik lagu Goodbye to You - Michelle Branch | Kali ini kita akan membuat terjemahan lirik lagu  Goodbye to You - Michelle Branch. Lagu yang pas banget buat kamu yang sedang menguatkan diri untuk mengakhiri hubungan. Sedih sih..., tapi mau bagaimana lagi. Putus, kadang menjadi pilihan yang (sepertinya) paling masuk akal.

Arti lirik lagu Goodbye to You - Michelle Branch

 Of all the things I've believed in
Dari semua yang aku percayai
I just want to get it over with
Aku hanya ingin memahaminya
Tears form behind my eyes
Air mata dari kedua mataku
But I do not cry
Tapi aku tidak menangis
Counting the days that pass me by
Menghitung hari yang melewatiku

I've been searching deep down in my soul
Aku telah mencari jauh dalam di dalam jiwaku
Words that I'm hearing are starting to get old
Kata yang pernah aku dengar mulai terasa menua
It feels like I'm starting all over again
Rasanya seperti aku akan memulai dari awal lagi
The last three years we're just pretend
Tiga tahun terakhir ini kita cuman berpura-pura
And I said,
Dan aku katakan,

Goodbye to you
Selamat tinggal padamu
Goodbye to everything I thought I knew
Selamat tinggal pada semua yang kupikir aku tahu
You were the one I loved
Kaulah seseorang yang pernah aku sayangi
The one thing that I tried to hold on to
Seseorang yang pernah kucoba pertahankan 

I still get lost in your eyes
Aku masih terpesona padamu
And it seems that I can't live a day without you

Dan rasanya aku tak akan bisa hidup sehari saja tanpamu

 
Closing my eyes and you chase my thoughts away

Kupejamkan kedua mataku dan kau memburu pikiranku
To a place where I am blinded by the light

Ketempat dimana aku dibutakan cahaya
But it's not right

Tapi ini tidak benar 

 Goodbye to you
Selamat tinggal padamu
Goodbye to everything I thought I knew
Selamat tinggal pada semua yang kupikir aku tahu
You were the one I loved
Kaulah seseorang yang pernah aku sayangi
The one thing that I tried to hold on to
Seseorang yang pernah kucoba pertahankan

 

And it hurts to want everything and nothing at the same time

Dan rasanya menyakitkan, diwaktu yang sama tidak mengingkan yang diinginkan

I want what's yours and I want what's mine

Aku menginginkan milikmu dan aku mau yang jadi milikku

 
I want you

Aku menginginkanmu
But I'm not giving in this time

Tapi aku tak akan menyerah sekarang 

Goodbye to you
Selamat tinggal padamu
Goodbye to everything I thought I knew
Selamat tinggal pada semua yang kupikir aku tahu
You were the one I loved
Kaulah seseorang yang pernah aku sayangi
The one thing that I tried to hold on to
Seseorang yang pernah kucoba pertahankan

 Goodbye to you
Selamat tinggal padamu
Goodbye to everything I thought I knew
Selamat tinggal pada semua yang kupikir aku tahu
You were the one I loved
Kaulah seseorang yang pernah aku sayangi
The one thing that I tried to hold on to
Seseorang yang pernah kucoba pertahankan

The one thing that I tried to hold on to
Seseorang yang pernah kucoba pertahankan

The one thing that I tried to hold on to
Seseorang yang pernah kucoba pertahankan
 

And when the stars fall

Dan ketika bintang-bintang berjatuhan
I will lie awake

Aku akan terbaring sadar

 
You're my shooting star

Kaulah bintang jatuhku

Bagaimana? Sudah merasa lebih kuat dan sanggup beneran untuk putus? Jangan nangis lagi-lah....

Kalau menurutmu terjemahan dan arti lirik lagu Goodbye To You - Michelle Branch ini sudah pas, jangan lupa like dan share-nya ya.... Kalau kamu merasa masih kurang bagus, boleh dunk kasih komentar di bawah sini....