Terjemahan Ready For It?–Taylor Swift Arti Lirik Lagu
Temukan earphone berkualitas harga murah diskon super besar
di sini (klik).
Arti lirik lagu Ready For It? – Taylor Swift | Penasaran dengan lagu kedua dari album Reputation punya Taylor Swift yang baru saja dengan dibocorkan ini? Heran loh. Yang ada di Youtube itu cuman audionya saja, belum ada rilis video klip resminya. Alias cuman ada sampul album Raputation plus audionya. Cuman itu. Agak berbeda dengan lagu Look What You Made Me Do yang sebelum dirilis video klip resminya sudah didahului dengan video klip lirik. Hlah, lagu Ready For It? ini tidak ada apa-apanya, cuman audio saja. Tapi sejak dirilis 3 September lalu, rata-rata dinikmati kurang lebih 1 jutaan orang – atau lebih tepatnya diputar 1 jutaan kali per hari. Kan bisa saja satu orang muter berkali-kali – kayak kamu, iya, kamu, hehehe….
Kalau tidak percaya lihat sendiri gih di sini (klik) Beneran, ndak ada apa-apanya, cuman audio tok! Phew!!!
Banyak yang mengatakan kalau lagu Ready For It? ini dibuat Taylor Swift untuk Calvin Harris. Arti Lirik Lagu tidak terlalu paham gosip semacam ini. Cuman begitu dari beberapa majalah luar negeri yang getol mengulik berita tentang Taylor Swift.
Dari liriknya, bisa dibilang, dalam Ready For It? ini, Taylor Swift tidak menggunakan atmosfer yang gelap dan marah seperti pada lagu Look What You Made Me Do. Tapi lebih pada menantang – pas dengan judulnya yang juga memang secara literal bisa diartikan sebagai ‘menantang.’
Bukan menantang untuk bertengkar atau bertengkar begitu sepertinya, tetapi lebih untuk menantang melakukan sesuatu yang asik buat dia dan juga yang ditantang. ndak tahulah. Saya ndak mudeng gosipnya. wkwkwkwk. Ok, silahkan dibaca sendiri terjemahan lirik lagu Ready For It? dari Taylor Swift ini.
Lirik Ready For It? – Taylor Swift dan Arti Terjemahannya
[Verse 1]
Knew he was a killer first time that I saw him
Aku tahu dia seorang pembunuh sejak pertama kali melihatnya
Wonder how many girls he had loved and left haunted
Tidak mengherankan begitu banyak perempuan yang dicintainya dan merana ditinggalkannya
But if he's a ghost, then I can be a phantom
Tapi kalau dia serupa hantu, maka aku bisa serupa arwah
Holdin' him for ransom, some
Menawan dia untuk tebusan
Some boys are tryin' too hard, he don't try at all though
Beberapa pria muda berupaya terlalu keras, dia sama sekali tidak mencoba
Younger than my exes but he act like such a man, so
Lebih muda dari mantan-mantanku tapi bertingkah seperti seorang pria dewasa, jadi
I see nothing better, I keep him forever
Aku tidak melihat yang lebih baik, daripada menjaganya untuk selamanya
Like a vendetta-ta
Mirip seperti sebuah balas dendam
[Pre-Chorus]
I, I, I see how this is gon' go
Aku melihat bagaimana ini akan berlanjut
Touch me and you'll never be alone
Sentuh aku dan kau tidak akan pernah sendirian
I-Island breeze and lights down low
Segarnya udara di pulau dan cahaya yang redup
No one has to know
Tidak perlu ada yang tahu
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
Di tengah malam, di dalam mimpiku
You should see the things we do, baby
Kau seharusnya melihat apa yang kita lakukan, sayang
In the middle of the night, in my dreams
Di tengah malam, di dalam mimpiku
I know I'm gonna be with you
Aku tahu aku akan bersamamu
So I take my time
Jadi aku simpan waktuku
Are you ready for it?
Apakah kau sudah siap untuk itu?
[Verse 2]
Knew I was a robber first time that he saw me
Dia tahu aku adalah seorang pencuri sejak pertama kali dia melihatku
Stealing hearts and running off and never sayin' sorry
Mencuri banyak hati dan meninggalkan pemiliknya tanpa pernah bilang maaf
But if I'm a thief, then he can join the heist, and
Tapi kalau aku seorang pencuri, maka dia boleh bergabung dalam pencurianku, dan
We'll move to an island, and
Kita akan pergi ke sebuah pulau, dan
And he can be my jailer, Burton to this Taylor
Dia bisa menjadi penjagaku, Burton bagi Taylor
Every love I've known in comparison is a failure
Semua cinta yang pernah aku tahu adalah kesalahan jika dibandingkan dengannya
I forget their names now, I'm so very tame now
Aku lupakan nama-nama mereka sekarang, sekarang aku sangat jinak/beradab
Never be the same now, now
Tidak pernah sama lagi, sekarang
[Pre-Chorus]
I, I, I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know (no one has to know)
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
Are you ready for it?
Ooh, are you ready for it?
[Post-Chorus]
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
[Pre-Chorus]
I, I, I see how this is gon' go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know
[Chorus]
In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night, in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
In the middle of the night
[Post-Chorus]
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Are you ready for it?
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Are you ready for it?
Dibandingkan dengan ketika menggarap terjemahan lagu sebelumnya – Look What You Made Me Do – Arti Lirik Lagu merasa lebih enjoy dengan lagu … Ready For It? ini. Dan sangat bisa menikmati suara Taylor Swift yang berada di nada rendah pada bagian “I know I'm gonna be with you, so I take my time” Mungkin karena saya sudah mulai bosan dengan musik dan vokal yang terlalu elektronis begini. Pasti akan menyenangkan mendengarkan lagu ini dengan versi akustik. Bagaimana menurut kamu?
Ketik judul lagu atau nama penyanyi yang kamu cari di sini...
Yakin puas cuman nyanyi? Ga' kepingin bisa main gitar? Coba lihat di sini (klik) untuk segera mulai belajar main gitar dengan mudah dan cepat.